中秋夜李峤的古诗的意思 中秋夜古诗原文及译文

中秋夜李峤的古诗的意思 李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。《中秋夜》唐 李峤圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外, 不有雨兼风?【译文】天上升起一轮明月,都说每个地方都...

中秋夜李峤的古诗的意思

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。

《中秋夜》唐 李峤

圆魄上寒空,

皆言四海同。

安知千里外,

古诗《中秋夜》

不有雨兼风?

【译文】

天上升起一轮明月,

都说每个地方都是一样的月色。

古诗《中秋夜》

哪里知道远在千里之外,

就没有急风暴雨呢?

【赏析】

中秋夜,碧宇中冉冉升起一轮明月,赏月的人们都说每个地方都是一样的月色。

但是,又有谁能够确切地知道,千里之外的此刻,天空中会不会阴云密布,可能,那里的人们不仅不能当庭赏月,还要躲避疾风骤雨呢?

中秋夜古诗原文及译文

《中秋夜》古诗原文及翻译 古诗原文:明月皎皎照我床,清风吹拂入帘凉。离人佳节思家乡,仰望星空心自伤。月华如水洒银光,花影婆娑舞霓裳。桂殿兰宫皆寂寥,唯有孤影共徜徉。译文:明亮的月光洒在床头,如银色的光影渲染寂静的秋夜。轻风吹过窗帘带来阵阵凉意。远离家乡的人在这中秋佳节,思绪纷纷飘向故乡的方向。仰望星空不禁心中泛起忧伤。

《中秋夜》古诗原文及翻译如下:原文:圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风?翻译: 圆魄上寒空:明亮的月亮升上了清冷的天空。这里的“圆魄”指的是满月,即中秋之夜的月亮。 皆言四海同:人们都说,四海之内看到的月亮都是一样的。这里象征着一种普遍的共识或认知。

明月皎皎照我床,清风吹拂入帘凉。离人佳节思家乡,仰望星空心自伤。月华如水洒银光,花影婆娑舞霓裳。桂殿兰宫皆寂寥,唯有孤影共徜徉。明亮的月光洒在床铺上,轻柔的微风穿过窗帘带来丝丝凉意。在这样一个团圆的节日,分离的人心中涌起对家乡的思念,凝视着夜空,内心不禁感到伤感。

《中秋夜》古诗全文如下:圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风。《中秋夜》古诗解析:这首古诗《中秋夜》描述了中秋之夜的景象,以及作者对四海之内人们共享这一时刻的感慨。

《中秋夜》古诗全文及解析如下:全文:圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风。解析: 首句“圆魄上寒空”:描绘了中秋之夜,明亮的月亮如圆盘般高悬在寒冷的夜空中。这里的“圆魄”形象地表现了月亮的圆满和明亮,而“寒空”则营造出秋夜的凉爽和深邃氛围。

《中秋夜》古诗全文为:“圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外,不有雨兼风。”解析如下:首句“圆魄上寒空”:以“圆魄”指代圆月,形象地描绘了月亮从寒冷的夜空中升起的景象。这句诗给人以清冷而静谧的感受,为全诗奠定了基调。

本文来自作者[凝丝]投稿,不代表迪优号立场,如若转载,请注明出处:https://hndiyou.com/yule/202604-8.html

(7)

文章推荐

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 凝丝的头像
    凝丝 2026年04月10日

    我是迪优号的签约作者“凝丝”

  • 凝丝
    凝丝 2026年04月10日

    本文概览:中秋夜李峤的古诗的意思 李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。《中秋夜》唐 李峤圆魄上寒空,皆言四海同。安知千里外, 不有雨兼风?【译文】天上升起一轮明月,都说每个地方都...

  • 凝丝
    用户041011 2026年04月10日

    文章不错《中秋夜李峤的古诗的意思 中秋夜古诗原文及译文》内容很有帮助

联系我们

邮件:迪优号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

迪优号